When he uses "you", he is referring to teachers, politicians and people like Jessie Pope who were trying to influence young men and convince them that they should join up. The word-choice of "children" reminds the reader of the young age of many of the soldiers and makes the reader feel sympathy for them.