to the gods

• a direct address to the god lifts the narrative from the human to the divine plane
• to stress the horror of war, Virgil exclaims 'what god could unfold all this bitter suffering for me?' (bk 12)
• he addresses Mars when Aeneas sets up the armour of Mezentius as a trophy to him (bk 11)