This article shall not, however, be held to render liable a sheriff, auctioneer, mortagee, pledged, or other person professing to sell by virtue of authority in fact or law, for the sale of a thing in which a third person has a legal or equitable interest.