りょうりにかけて母の右出るものはいない - when it comes to cooking nobody beats my mother
私のかがくの先生にによると、車のはいきガスはかんきょうにとってとてもゆうがいなえいきょうがあります - according to my chemistry teacher, car gas fumes have a very negative impact on the environment
私の父の仕事はりょこうがいしゃのしゃちょうですからむりょうのおうふくきっぷがもています - because my dad's job is a trabel company boss we get free return trip travel tickets
オーストラリアのぶんかと日本のぶんかのちがうことがありますけど似ていることもあります - between australian and japanese culture there are differences but also similarities
日本語の先生によると、良いせいせきのためによく勉強しければいけなりません - according to my japanese teacher i have to study hard to get good grades
スマホをつかうからだんだんくびのしせいをわるくなると思います - due to using a smartphone neck posture gradually gets worse i think
学校に行くときに電車はとてもこんでいるから私にたいして少しいこまりますのでくるまのほうがべんりだと思います - when its time to go to school the train is very crowded thus for me its a little in convenient, i think the car is more convenient
私はAやBやCなどの からい食べ物が好きじゃないです。 i dont like spicy food for example a b c
フークにくらべてはしのほうが使うことがこまると思います - compared to a fork using chopsticks is inconvenient i think
おにぎりがとてもおいしいだけでなくかたちがたっとのっていると思います - onigiri are not only delicious but also well shaped i think
かみのけをそめることができません。しかし、ほかの学校はかみのけをそめることができるかもしれません - Cannot dye hair. however at other schools you probably can dye hair
好きこそもののじょうずなれ - you become good at what you love
たいもーひとりはうまからず - eaten alone even sea brim doesn't taste good