Rotator cuff tendinitis- is also called impingement, bursitis or biceps tendinitis. These are all different names for the same problem. They mean that there is pain and swelling of the cuff tendons and the surrounding bursa. The bursa is a soft sack that contains a small amount of fluid and cushions the joint.