Two languages seem to share some, but not all, aspects of mental representation. Learning a second language is often a plus, but it is probably most useful if the individual learning the second language is in an environment in which the learning of the second language adds to rather than subtracts from the learning of the first language.