Il virione di un Poxviridae si presenta in due forme: Virioni maturi, singolo envelope, rilasciati per lisi cellulare delle cellule infette, responsabile della trasmissione, e Virioni con envelope, doppio envelope, rilasciati per esocitosi, sostengono la disseminazione all’interno dell’organismo.