Δ weight in balance reading = magnetic force on wire
If current is into paper and magnetic poles are north south, there is a downward magnetic force on the wire. But there will be an upward reaction force on the balance, so balance reading decreases.
If current is out of paper and magnetic poles are north south, there is an upward force on the wire. Hence, there will be a downward reaction force on the balance. So balance reading will increase.